苏州可靠的意大利语翻译，浦星专业翻译团队您的放心之选。依托苏州，上海丰富的高校资源和外籍人才资源，我们建立起了一支经验丰富，人才济济的翻译队伍，包括百余名中外藉全兼职译员和10余名高级译审。
法律法规翻译：语言翻译是把一种语言信息转换为另一种语言信息的过程，随着时代的发展与社会的进步，国际之间的交流也越来越平凡，翻译则在其中起到重要作用。翻译员在翻译的过程需要具备对其行业的认识度高以及文化底蕴要强，语句翻译的要准确通顺。翻译可分为直译与意译，直译是在原有的文化语境直接翻译出，语句通顺即可;意译是指在原句中翻译出通俗易懂的句子，意思不变，能够使读者迅速理解其含义。因此在法律法规翻译翻译时，切记看到文章立即翻译，要把文章理解透彻后，才能翻译出好文章，把握翻译中各环节基本要领，提高翻译水平。
意大利语翻译
各国翻译必须是一个杂家，具备处理各种题材文件的能力。但由于议题太多且不断增加，任何人都无法深入研究所有议题。所以各国翻译还必须分别对某些领域和课题做深入研究，成为一个或几个领域的专家。只有这样，联合国翻译队伍作为一个整体才能具备比较完备的知识结构。
苏州浦星翻译咨询有限公司（suzhou powerstar translation and consulting co.ltd）是苏州地区一家大型的专业的英语翻译公司，在多种领域均有着丰富的英语翻译经验。我们的英语翻译多毕业于国内外著名高校，并在各自的英语翻译领域有过。
影视配音字幕翻译：
浦星翻译涉足影视翻译制作领域多年，建立了良好的企业声誉，无论是知名的电视节目还是公司内部的教学培训视频，我们的一条龙服务都能够为您处理从翻译到后续配音以及字幕的全套工作。选择了浦星翻译，即选择了一个经验丰富的团队以及各种充足的设备资源，从而获得 zui 专业、 zui 完善的全方位服务。以下是多媒体字幕的常见业务：
1. 各类录像、录音、脚本听写及翻译服务
2. 字幕、配音合成及各类后期制作
3. 数字光盘制作
4. 企业简介、产品说明、营销介绍等多媒体内容制作